Velarion Records
Follow this permit Velarion Records emails you this permit’s record, cited to the public filing, and tells you when the register changes it. Free.
We’ll email you a link to confirm. The continuous daily watch on every change is the paid alert. Unsubscribe any time.
Also free: The Pay Desk, the weekly executive pay briefing.

Clean Water Act discharge permit · NPDES TXRNEAY65

HH RUSEAU, Dallas, TX: NPDES TXRNEAY65 discharge permit, effluent exceedances, inspections, penalties

HH RUSEAU, held by Hh Ruseau LLC, holds NPDES permit TXRNEAY65. EPA’s file records it issued August 16, 2021 and expiring August 13, 2026.

HH RUSEAU, Dallas, Texas: Coverage under a general permit TXRNEAY65, held by Hh Ruseau LLC; Industrial stormwater; Administratively continued (past its expiration date and still in force until reissued); issued August 16, 2021, term to August 13, 2026.

Texas holds 8,480 Industrial stormwater coverages of this permit type in EPA’s file; 274 were issued before TXRNEAY65.

Coverages issued nearest TXRNEAY65

HH RUSEAU among its neighbors

EPA’s permit file holds 86 discharge permits in the Farmers Branch-Elm Fork Trinity River subwatershed (HUC 120301031005), TXRNEAY65 among them. Its county holds 1,595, 15 of them major permits; TXRNEAY65 is a minor permit.

Other permits in the Farmers Branch-Elm Fork Trinity River subwatershed (HUC 120301031005)

What the register holds for HH RUSEAU: its NPDES ID, its permit type and status, its dates, its address in Dallas, Texas. EPA’s effluent violation file and its single-event violation file hold no violation for NPDES TXRNEAY65.

Identity

Facility as filedHH RUSEAU
Permittee as filedHh Ruseau LLC
NPDES IDTXRNEAY65
Permit statusAdministratively continued (past its expiration date and still in force until reissued)
Permit typeCoverage under a general permit
Discharger classMinor discharger
Facility typeNot a publicly owned treatment works
ProgramIndustrial stormwater
IssuedAugust 16, 2021
Expiration dateAugust 13, 2026
AddressDallas, TX 75244
SubwatershedFarmers Branch-Elm Fork Trinity River (HUC 120301031005)

Effluent limits and exceedances

EPA’s limits and effluent violation files hold no pollutant row for NPDES TXRNEAY65.

Inspections, violations and enforcement

EPA’s single-event violation file, as loaded, holds no violation for NPDES TXRNEAY65.

Inspections

EPA’s inspection file holds no inspection for NPDES TXRNEAY65.

Formal enforcement and penalties

0 formal actions, 0 of them with a penalty assessed. Federal and state penalties are separate figures from separate authorities and are shown as each was filed, never added together.

Informal enforcement

EPA’s informal enforcement file holds no action for NPDES TXRNEAY65.

Watch this permit

One permit holder, $99/month. Watch the register for one permit holder and the places and receiving waters tied to its permits. Choose “One permit holder” and enter this permit’s NPDES ID, TXRNEAY65.

Start the watch

How often?
  • One permit holder — $99/month
  • One watershed — $2,990/year
  • One state — $4,990/year
  • The whole register — $18,000/year

How we handle your data → Privacy

Nearby on the register

Figures from EPA’s ICIS-NPDES download, loaded September 15, 2026.

What this page shows

The HH RUSEAU permit, held by Hh Ruseau LLC in Dallas, Texas, is one of 838 storm water industrial permits on EPA's NPDES register in Dallas County, including this one. Among those 838 permits, 1.6% have a violation on file, and this permit has none of the recorded pollutants under a numeric limit or effluent exceedances. The permit also sits within the Farmers Branch-Elm Fork Trinity River subwatershed, where 86 NPDES permits, this one included, are listed.